Unfamiliar cuts of meat nearly did me in — I spent the first few weeks pointing and hoping for the best. Eventually made friends with the butcher counter and just started asking directly.
Of all things, grocery shopping has been the most disorienting part of settling in for me — different cuts of meat, unfamiliar brands, produce I don't recognise, a checkout system I fumbled through the first week. Feels like it shouldn't be a big deal but somehow it is.